Voilier Belle Excuse

Les écluses du canal Champlain

Écluse #12 – Whitehall

Voilier La Crucero en route vers Whitehall

Écluse 12 – Whitehall

« Skene Manor » tout en haut

Reflet du « Skene Manor »

Quai gratuit à Whitehall

Photos du retour au printemps

Dernière écluse au retour avant le lac Champlain

Écluses 11 – Fort Edward au retour vers Whitehall

5 à 7 avec Johanne et Luc du voilier Léane

« Belle excuse » se répose

Au printemps, les matins sont encore froids

Écluse #7 – Fort Edward

Aéroport de Baltimor, attente du cruising permit

Quai gratuit à Fort Edward

Ça paraît lorsqu’on navigue tous les jours !

En bateau, on fait ce que l’on peut 😉

Photos du retour au printemps

Le soleil qui se couche, c’est toujours inspirant

Une belle pêche sur le quai pour ce petit garçon

Un bac à homards original

Déjeuner sympathique avec Johanne et Luc

Écluse #2 – Mechanicville

On emprunte maintenant la rivière Hudson jusqu’à New York

Nouveau capitaine

Pratique de kayak

Nos amis en mode « relax »

Le capitaine a l’œil attentif

En direction de la prochaine écluse

Magnifique fin de journée

Photos du retour au printemps

Maison phare sur la rivière Hudson

Quai public avec douche, ça fait du bien !

Journée humide et brumeuse

Beau et chaud pour la prochaine écluse

Faire son pain est une activité de bateau, les épiceries sont loins

Écluse #1 – Waterford (jonction des canaux Érié et Champlain)

Bel endroit pour une balade en nature

Ce canal « Erie » mène au lac Ontario

La porte de cet écluse est immense

L’ancien canal n’est plus utilisé aujourd’hui

Un marché public accessible les week-ends

Amarré au quai public

Catskill pour le remâtage et démâtage au retour

Comme référence, parlez avec Mike de « Riverview Marine Services »

Installation du mât et direction New York

On ajuste les haubans

Si l’on souhaite récupérer nos supports au printemps, on indique la date de retour et le numéro de téléphone

Installation de la girouette et de l’antenne VHF

Bannerman Castle

United States Military Academy, West Point

Photos du retour au printemps

Saugerties Lighthouse

Fiou, nos supports sont toujours là !

Les chats sont partout dans la ville !

Œuvres artistiques afin de récupérer des fonds !

Subversive Malting + Brewing

En route vers New York

Arrivée à Kingston

La bière sera bonne !

Artisan au travail, impressionnant comme talent !

Bateaux épaves dans le canal qui mène à Kingston

Resto Ole Savannah qui offre le quai gratuit pour la nuit en échange d’un repas

Haverstraw, voilier La Crucero juste avant le dodo

Un matin en direction de New York

Photos du retour au printemps

Au retour, juste le temps d’attacher les amarres avant l’orage

Belle excuse après l’orage

Pont

Haverstraw, quel coucher de soleil au retour

Voilier Belle Excuse - Tous droits réservés 2025. Création Pur Design.